# 阿根廷 6-0 塞爾維亞：二十五腳傳球，和一個少年的世界盃首秀 2006年6月16日。德國蓋爾森基興。世界盃小組賽。阿根廷對塞爾維亞與蒙特內哥羅。這場比賽有兩個被永遠記住的畫面。 第一個：阿根廷的第二個進球。他們在進球之前連續傳了二十五腳。不是五腳、十腳。是二十五腳。球在阿根廷球員之間來回穿梭——從左路到右路，從前場到後場，然後再回來。塞爾維亞的球員像訓練錐一樣被調來調去。最後，Esteban Cambiasso在禁區邊緣接到一個回傳——或者不是回傳，是一個精巧的腳後跟傳球——然後把球推進。那顆進球被稱為「團隊足球的教科書」。如果你在YouTube上搜「best team goal World Cup」，那顆進球永遠會出現在第一個結果。 第二個：一個十八歲的阿根廷小孩，長頭髮，瘦瘦的，背上印著「MESSI 19」。他在下半場替補上場。那是他的世界盃首秀。他先助攻了一球——傳給Crespo，Crespo進球。然後他自己進了一球——接到一個穿越球，輕輕一抹，球從門將身邊滾過去。他跑到角旗區，被隊友淹沒。那張年輕的臉在擁抱中只露出一雙眼睛。那雙眼睛在笑。 沒有人知道那個小孩接下來會變成什麼。但如果你在那天下午的蓋爾森基興，你會覺得——這個人，可能不太一樣。

Argentina 6-0 Serbia: venticinque passaggi e il debutto di un ragazzo

16 giugno 2006. Gelsenkirchen, Germania. Fase a gironi dei Mondiali. Argentina contro Serbia. Il secondo gol dell'Argentina: venticinque passaggi consecutivi prima di segnare. La palla viaggiava tra i giocatori, da sinistra a destra, dall'attacco alla difesa e poi di nuovo indietro. Alla fine, Esteban Cambiasso ricevette un elegante passaggio di tacco e spinse la palla in rete. Quel gol fu definito "il manuale del calcio di squadra".

Poi, nel secondo tempo. Un ragazzo argentino di diciotto anni entrò in campo dalla panchina. Capelli lunghi, magro, con la scritta MESSI 19 sulla schiena. Era il suo debutto ai Mondiali. Prima fornì un assist, poi segnò un gol: ricevuto un passaggio filtrante, toccò leggermente la palla che rotolò oltre il portiere. Corse verso la bandierina d'angolo, sommerso dai compagni. Da quell'abbraccio si vedeva solo un paio di occhi sul suo volto giovane. Quegli occhi ridevano. Nessuno sapeva cosa sarebbe diventato quel ragazzo.