Brazil 7-1 Sweden: The Massacre That Made a Nation Believe It Had Won

# ブラジル 7-1 スウェーデン：全ブラジルが優勝を確信した虐殺試合

1950年7月9日。リオデジャネイロ。マラカナン・スタジアム。ワールドカップ最終グループリーグ——1950年には単独の決勝戦はなく、4チームによる総当たり戦だった——ブラジル対スウェーデン。この試合の前、ブラジルはすでに別の相手を7-1で破っていた（いや、待て——その試合はまだ行われていなかった。ブラジルは第一戦でスウェーデンと対戦し、第二戦でスペインに6-1で勝利、第三戦がウルグアイとのあの悲劇だった）。ともかく、ブラジルの1950年ワールドカップにおける攻撃力は壊滅的なものだった。

7-1。アデミール——ブラジルのエースストライカーで、国内では「ケイシャーダ」（顎）と呼ばれた男——が4ゴールを挙げた。4ゴールだ。彼はその大会で合計9ゴールを記録し、得点王を獲得した。しかし歴史は彼に本来与えられるべき地位を与えなかった——なぜなら8年後にペレが現れ、1950年代のブラジル人ストライカーは皆「ペレ以前」というレッテルに飲み込まれてしまったからだ。

この7-1の勝利は、ブラジル全土を危険なほどの熱狂に陥れた。新聞の一面には「優勝はもう我々のものだ！」と書かれた。リオの街頭では、すでにカーニバルの山車を準備する人々がいた。マラカナン・スタジアムのチケット売り場は販売を停止した——売り切れたからではなく、係員が最終戦のウルグアイ戦は形式的なものに過ぎないと判断したからだ。ブラジルには引き分けさえ必要なかった。

その後何が起きたか、君は知っている。あのウルグアイ戦での1-2の敗北——マラカナンの悲劇——によって、この7-1の試合は完全に忘れ去られた。人々はウルグアイに敗れた試合だけを覚えており、誰もが夢を見始めるきっかけとなったあの虐殺試合を覚えていない。しかし、1950年の映像を振り返ってみれば、アデミールがスウェーデンのペナルティエリア内を飢えたサメのように動き回る姿が見られる。彼はおそらくブラジル史上、ワールドカップにおいて最も過小評価されたストライカーだろう——「ペレ以前」という空白に挟まれ、誰も彼の名前を覚えていない。しかし7-1のスコアボードには、彼の名前が4度刻まれている。